Identify song using your Microphone
Lyrics
Meaning
Chords

Artist: BTS
Track: No More Dream

Lyrics
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
니 꿈은 겨우 그거니?

I wanna big house, big cars and big rings
But 사실은 I don't have any big dreams
하, 난 참 편하게 살어
꿈 따위 안 꿔도 아무도 뭐라 안 하잖어
전부 다-다-다 똑가-같이 나처럼 생각하고 있어
새까-까-까맣게 까먹은 꿈 많던 어린 시절
대학은 걱정 마, 멀리라도 갈 거니까
알았어 엄마, 지금 독서실 간다니까

니가 꿈꿔온 니 모습이 뭐여?
지금 니 거울 속엔 누가 보여? I gotta say
너의 길을 가라고, 단 하루를 살아도
뭐라도 하라고, 나약함은 담아둬

왜 말 못하고 있어? 공부는 하기 싫다면서
학교 때려 치기는 겁나지?
이거 봐, 등교할 준비하네 벌써
철 좀 들어, 제발 좀
너 입만 살아가지고 임마, 유리멘탈 boy (stop!)
자신에게 물어봐, 언제 니가 열심히 노력했냐고

얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
니 꿈은 겨우 그거니?

거짓말이야 you such a liar
See me, see me, ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래? 야, 너나 잘해
제발 강요하진 말아줘 (everybody say)
La-la-la, la-la
네 꿈이 뭐니? 네 꿈이 뭐니-뭐니? (Say what?)
La-la-la, la-la
고작 이거니? 고작 이거니-거니?

Okay 이 지겨운 same day (same day)
반복되는 매일에 (매일에)
어른들과 부모님은 틀에 박힌 꿈을 주입해
장래희망 넘버원 (boo) 공무원?
강요된 꿈은 아냐, 9회말 구원투수

시간낭비인 야자에 돌직구를 날려 (날려)
지옥 같은 사회에 반항해, 꿈을 특별사면 (사면)
자신에게 물어봐 니 꿈의 profile
억압만 받던 인생, 니 삶의 주어가 되어봐

니가 꿈꿔온 니 모습이 뭐여?
지금 니 거울 속엔 누가 보여? I gotta say
너의 길을 가라고, 단 하루를 살아도
뭐라도 하라고, 나약함은 담아둬

얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
얌마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?)
니 꿈은 겨우 그거니?

거짓말이야 you such a liar
See me, see me, ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래? 야, 너나 잘해
제발 강요하진 말아줘 (everybody say)
La-la-la, la-la
네 꿈이 뭐니? 네 꿈이 뭐니-뭐니? (Say what?)
La-la-la, la-la
고작 이거니? 고작 이거니-거니?

살아가는 법을 몰라
날아가는 법을 몰라
결정하는 법을 몰라
이젠 꿈꾸는 법도 몰라

눈을, 눈을, 눈을 떠라 다
이제 춤을, 춤을, 춤을 춰봐 자
다시 꿈을, 꿈을, 꿈을 꿔봐 다
너 꾸물대지마
우물쭈물 대지마 what's up!

거짓말이야 you such a liar (yeah-yeah-yeah)
See me, see me, ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래? 야, 너나 잘해
제발 강요하진 말아줘 (everybody say)
La-la-la, la-la
네 꿈이 뭐니? 네 꿈이 뭐니-뭐니? (Say what?)
La-la-la, la-la
고작 이거니? 고작 이거니-거니?

To all the youngsters without dreams, haha
Full Lyrics and Meaning
Genius Lyrics
Genius English Translations – BTS - No More Dream (English Translation)
The song is the lead single that BTS debuted with in 2013. It was received with strong impressions within the k-pop industry, for it’s honest and motivational lyrics, and it’s
Genius Romanizations – BTS - No More Dream (Romanized)
The song is the lead single that BTS debuted with in 2013. It was received with strong impressions within the k-pop industry, for it’s honest and motivational lyrics, and it’s
BTS – No More Dream
The song is the lead single that BTS debuted with in 2013. It was received with strong impressions within the k-pop industry, for it’s honest and motivational lyrics, and it’s
Genius Romanizations – BTS - No More Dream (Japanese Ver.) (Romanized)
[Chorus: RM, All] / Omae no big na yume wa nani? (Nani?) / Omae no big na yume wa nani? (Nani?) / Omae no big na yume wa nani? (Nani?) / Just go ikeru made / [Verse 1: SUGA, RM
BTS – No More Dream Samples
See all of “No More Dream” by BTS’s samples, covers, remixes, interpolations and live versions
MDP (Kpop Covers) – 'No More Dream' Orchestral Cover
[Instrumental]
Genius 中文翻譯 (Chinese Translations) – BTS - No More Dream (中文翻譯/Chinese Translation)
[防彈少年團「No More Dream」中文翻譯] / [Intro: RM] / What's up? What's up? / This is BigHit exclusive / Aye, we're the coolest kids in the world / BTS! / Rap Monster, Jin, Jimin, j-hope, V
Genius Traducciones al Español – BTS - No More Dream (Traducción al Español)
[Letra de "BTS - No More Dream (Traducción al Español)"] / [Intro: RM, Todos] / Ey, ¿cuál es tu sueño? (¿Cuál es?) / Ey, ¿cuál es tu sueño? (¿Cuál es?) / Ey, ¿cuál es tu sueño? (¿
Genius Traductions françaises – BTS - No More Dream (Traduction Française)
[Refrain: RM, All] / Hey toi quel est ton rêve? / Hey toi quel est ton rêve? / Hey toi quel est ton rêve? / Hey toi quel est ton rêve? / C'est tout ce que ton rêve est? / [Verse 1
Genius English Translations – BTS - We Are Bulletproof, Pt.2 (English Translation)
“We Are Bulletproof Pt.2” is an extension of “We Are Bulletproof Pt.1,” a song created and recorded by BTS members pre-debut in 2010 while they were still BigHit trainees. “We Are
Genius Romanizations – BTS - N.O (Romanized)
[Refrain: RM] / Joheun jib joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka? / In Seoul to the SKY, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka? / [Verse 1: Jung Kook, All] / Kkum
Genius Brasil Traduções – BTS - No More Dream (Tradução em Português)
[Tradução de "No More Dream", de BTS] / [Gancho: RM, Todos] / Qual é seu sonho (Qual é?) / Qual é seu sonho (Qual é?) / Qual é seu sonho (Qual é?) / Seu sonho é só isso? / [Verso 1
Genius English Translations – BTS - Born Singer (English Translation)
Wrote by BTS' rappers to the instrumental of J. Cole’s hit, “Born Singer” describes BTS' journey from trainees to rookie idols, mostly focusing on the rap line’s thoughts, feelings
BTS – No More Dream (Japanese Ver.)
No More Dream -Japanese Ver.- is a Japanese adaptation of the Korean song of the same name. Although released as a debut single in 2014, it was also featured in BTS' 1st Japanese
Genius Ukrainian Translations (Український переклад) – BTS - No More Dream (Український переклад)
[Рефрен: АрЕм, Усі] / Яка твоя мрія? (Мрія) / Яка твоя мрія? (Мрія) / Яка твоя мрія? (Мрія) / Саме це твоя мрія? / [Куплет 1: Шуга, АрЕм, Чонгук] / Я хочу великий будинок, великі
Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی) – BTS - No More Dream (ترجمه‌ی فارسی)
[اینترو: RM] / هی، رویات چیه؟ / هی، رویات چیه؟ / هی، رویات چیه؟ / رویات فقط همینه؟ / [ورس1: SUGA, RM, Jung Kook] / من خونه ی بزرگ، ماشین های بزرگ و انگشتر های بزرگی می خوام / ولی
Genius English Translations – BTS - Skit (English Translation)
[Skit in Verbatim] / V: Congratulations! / Jin: The Billboard No. 1 artist has entered! / Enter! / Congratulations! / Oh, it’s already being recorded? / J-hope: Ah, they called us
Genius English Translations – BTS - SKIT : Expectation! (English Translation)
“SKIT : Expectation!” is the 4th track on BTS' third mini album, 화양연화 The Most Beautiful Moment In Life Pt.1.
Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद) – BTS - No More Dream (हिंदी अनुवाद)
[रिफ्रेन: आरएम, सभी] / आपका सपना क्या है (क्या) / आपका सपना क्या है (क्या) / आपका सपना क्या है (क्या) / आपका सपना बस इतना ही है / [श्लोक 1: सुगा, आरएम, जंग कूक] / मुझे बड़ा घर
Genius Romanizations – BTS - Skit (Romanized)
JIN: billboard gasu... il-wi gasu ipjang! / ??: ipjang chukhahabnida! / ??: ah mwoya beolsseobuteo[...] / J-HOPE: ah il-wi gasureul bureusidani / V: woah... jebal / JUNGKOOK: oh
Genius English Translations – BTS - Yet To Come (The Most Beautiful Moment) (English Translation)
“Yet To Come” introduces a heartwarming concept to BTS' anthology album, PROOF. On this light alternative hip-hop track, BTS speak about how the past may consist of the best
Genius English Translations – BTS - 진격의 방탄 (Attack on Bangtan/The Rise of Bangtan) (English Translation)
“진격의 방탄 (Attack on Bangtan/The Rise of Bangtan)” is one of BTS' many anthemic tracks. In between enthusiastic rap verses and a heavy chorus, the boys announce their arrival
Genius English Translations – BTS - For Youth (English Translation)
[Sample: "EPILOGUE : Young Forever" live] / I want you forever / I want to be forever with you, ah / Forever we are young / Lily among the raindrops / This running maze that
View 20 More →
AZ Lyrics
BTS - No More Dream Lyrics
Jangnaehuimang neombeowon... gongmuwon? ... 왜 말 못하고 있어? ... 학교 때려 치기는 겁나지? ... 장래희망 넘버원... 공무원? ... Hey you, what's your dream? Hey you, ...
BTS - No More Dream (Japanese Version) Lyrics
MAKE DREAM LOUDLY! LOUDLY! LALALALALA GO! Until you can't! GO! Until you can't! anymore! ... MOVE IT! MOVE IT! open your eyes NOW! LET'S DO IT! DO IT! one more ...
Genius Albums
No More Dream (Japanese Ver.) - Single by BTS
Get all the lyrics to songs on No More Dream (Japanese Ver.) - Single and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
2 Cool 4 Skool / O!RUL8,2? by BTS
Get all the lyrics to songs on 2 Cool 4 Skool / O!RUL8,2? and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
2 Cool 4 Skool by BTS
2 Cool 4 Skool is the debut single album of Korean group BTS, released on June 12, 2013. The album consists of 9 tracks in total, with 2 of them being hidden tracks “Path/Road” and
Proof by BTS
PROOF is an anthology album meant to reflect on BTS chronicle, each member musical taste, and the fans. It consists of previous tracks from the group’s nine years of discography
BTS - Proof (Romanized) by Genius Romanizations
Get all the lyrics to songs on BTS - Proof (Romanized) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
BTS - WAKE UP (Romanized) by Genius Romanizations
Get all the lyrics to songs on BTS - WAKE UP (Romanized) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
THE BEST OF 防弾少年団 (KOREA EDITION) by BTS
Get all the lyrics to songs on THE BEST OF 防弾少年団 (KOREA EDITION) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
WAKE UP by BTS
“Wake Up” is the debut Japanese studio album of BTS, released on December 24, 2014. The album features 13 tracks, including the Japanese version of “No More Dream”, “Boy in Luv
BTS - Dark & Wild (Taiwan Special Limited Edition) (Romanized) by Genius Romanizations
Get all the lyrics to songs on BTS - Dark & Wild (Taiwan Special Limited Edition) (Romanized) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
BTS - Proof (English Translation) by Genius English Translations
Get all the lyrics to songs on BTS - Proof (English Translation) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
Dark & Wild (Taiwan Special Limited Edition) by BTS
Get all the lyrics to songs on Dark & Wild (Taiwan Special Limited Edition) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
Fanchants I by Genius Korea
A compilation of K-Pop fanchants (Part I). For Part II click here. If you are interested in adding a fanchant of a K-Pop song, follow this guide. If you are adding a new
THE BEST OF 防弾少年団 (JAPAN EDITION) (The Best of Bodan Shonendan) by BTS
A “best of” album of Japanese songs released in Japan. Another version of this album, also called The Best of BTS included Korean songs (also released in Japan concurrently).
View 10 More →
Genius Q&A
Q:Who wrote “No More Dream” by BTS?
“No More Dream” by BTS was written by Pdogg, Supreme Boi, "hitman" Bang, Jung Kook (정국), ​j-hope, SUGA (슈가) & RM.
Q:Who produced “No More Dream” by BTS?
“No More Dream” by BTS was produced by Pdogg.
Q:When did BTS release “No More Dream (Japanese Ver.)”?
BTS released “No More Dream (Japanese Ver.)” on June 4, 2014.
Q:When did BTS release “No More Dream”?
BTS released “No More Dream” on June 4, 2014.
Q:When did Genius Srpski Prevodi release “BTS - No More Dream (Srpski Prevod)”?
Genius Srpski Prevodi released “BTS - No More Dream (Srpski Prevod)” on June 4, 2014.
Q:What is the most popular song on 2 Cool 4 Skool / O!RUL8,2? by BTS?
The most popular song on 2 Cool 4 Skool / O!RUL8,2? by BTS is “No More Dream” with a total of 170.9K page views.
Q:What is the most popular song on 2 Cool 4 Skool by BTS?
The most popular song on 2 Cool 4 Skool by BTS is “No More Dream” with a total of 171K page views.
View 4 More →
MusixMatch Lyrics
BTS - No More Dream - Japanese Ver. translation in English
English translation of lyrics for No More Dream - Japanese Ver. by BTS. お前のBig な夢は何? お前のBig な夢は何? お前のBig な夢は何? Just go 行けるまで I wanna big house, big cars & big ri...
BTS - No More Dream Lyrics
Lyrics for No More Dream by BTS. 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 네 꿈은 겨우 그거니? I wanna bi...
BTS - No More Dream translation in English
English translation of lyrics for No More Dream by BTS. 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 야, 인마, 네 꿈은 뭐니? (뭐니?) 네 꿈은 겨우 그거니? I wanna bi...
Shazam Lyrics
No More Dream - BTS
Listen to No More Dream by BTS, 417778 Shazams, featuring on BTS Essentials, and BTS At 7 Apple Music playlists.
No More Dream -Japanese Ver.- (Japanese Ver.) - BTS
... - (Japanese Ver.) - BTS. No More Dream -Japanese Ver.- (Japanese Ver.) BTS. Pop. 14,274 Shazams. PLAY FULL SONG. Get up to 1 month free. Share. OVERVIEW. LYRICS.